Biblia de la București

de | oct. 8, 2020

În Patriarhia Română, anul 2019 a fost declarat de Sfântul Sinod al Bisericii Ortodoxe Române drept An omagial al satului românesc (al preoților, învățătorilor și primarilor gospodari) și An comemorativ al Patriarhilor Nicodim Munteanu și Iustin Moisescu și al traducătorilor de cărți bisericești.

Astfel, împreună cu dr. Mircea Gheorghe Abrudan, de la Institutul de Istorie „Gerge Barițiu”  al Academiei Române, filiala Cluj-Napoca ne-am propus să evocăm personalități marcante ale culturii române vechi, traducători de carte bisericească, tipografi sau pur și simplu, oameni care au iubit slova, contribuind astfel la îmbogățirea limbii, culturii și devenirea națională.

De această dată, vă propunem un dialog despre Biblia de la București, sau Biblia lui Șerban, apărută în 1688. Aceasta este prima traducere integrală, în limba română, în limba poporului, a Cuvântului lui Dumnezeu.

Audiție plăcută!

Biblia de la București

 
Play/Pause Episode
00:00 / 26:49
Rewind 30 Seconds
1X
<a href="https://radiorenasterea.ro/author/pr-robert-kovacs/" target="_self">Pr. Robert Kovacs</a>

Pr. Robert Kovacs

Absolvent al studiilor de Teologie Ortodoxă din cadrul Universității Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca. Redactor la Radio Renașterea și preot paroh la Parohia Ortodoxă „Sfântul Silvestru” din Cluj-Napoca.

Mai multe

Repere ale lumii postmoderne. Morală și societate

Repere ale lumii postmoderne. Morală și societate

În ediția de debut a emisiunii Cultură, morală, societate. Repere pentru o viață creștină, discutăm împreună cu domnul drd. Gabriel Noje despre contextul lumii postmoderne, repere și provocări pentru omul contemporan. De asemenea, am încercat să trasăm câteva direcții...

Sfântul Preot Mărturisitor Moise Măcinic

Sfântul Preot Mărturisitor Moise Măcinic

Ziua de 21 octombrie este dedicată unei prăznuiri ce se aplică în mod deosebit la istoria poporului român din Transilvania. Îi pomenim în această zi pe Sfinții Cuvioși Mărturistori Visarion și Sofronie, pe Sfântul Mucenic Oprea și pe Sfinții Mărturisitori Preoți Ioan...

Epicleza euharistică

Epicleza euharistică

Celebrarea Euharistiei, în întregul ei, are un caracter epicletic, adică de invocare, de chemare a Duhului Sfânt. În Euharistie, comunitatea care celebrează își revelează calitatea de „ecclesia orans”, adică de Biserică care se roagă, care invocă pe Mângâietorul....