Părintele Alexander Schmemann este unul din cei mai importanți teologi contemporani, ale cărui preocupări teologice s-au centrat pe rolul Euharistiei în viața Bisericii. Firește, studiile sale au atins și alte teme, toate având relevanță pastorală. Editura Renașterea a publicat recent volumul „Biserică, Lume și Împărăție. Temelia euharistică a teologiei pastorale a lui Alexander Schmemann”, semnat de William C. Mills, preot ortodox în Charlotte, Carolina de Nord, și parohul Bisericii Ortodoxe Nașterea Maicii Domnului, cu un doctorat în Teologie Pastorală la Union Institute and University din Cincinnati, Ohio. Volumul este tradus de Vasilica Eugenia Cristea.
„Această carte este o privire de ansamblu asupra teologiei pastorale a răposatului teolog ortodox Alexander Schmemann (1921-1983), care a fost un renumit preot, păstor, profesor, decan de seminar, teolog, conferenţiar și autor. El și-a dedicat viaţa reînnoirii și renașterii liturgice în Biserica Ortodoxă, mai ales în Biserica Ortodoxă din America. De asemenea, moștenirea teologică a lui Schmemann a influenţat toate nivelele vieţii Bisericii. Cărţile, articolele, eseurile și predicile sale sunt cunoscute în lumea întreagă, au fost traduse în numeroase limbi și sunt citate de teologi din Răsărit și Apus, fiind folosite, în același timp, ca o introducere generală la credinţa și practica creștin-ortodoxă. Cea mai importantă contribuţie a lui Schmemann este accentul pus pe rolul Euharistiei în viaţa și practica Bisericii. Scrierile sale, la fel ca și conferinţele și predicile, reflectă dragostea sa pentru Euharistie nu numai ca subiect academic pentru studiu și reflecţie, ci și ca factor formativ pentru cercetarea teologică; pentru Schmemann Scriptura, doctrina, credinţa, învăţăturile, predicile și rugăciunile din biserică sunt exprimate și pe deplin realizate în adunarea euharistică.” (Pr. William C. Mills)